Aunque la última emisión comenzó con el habitual anuncio de horarios y frecuencias, lo cierto es que la del 31 de enero fue la última en onda corta de la emisora internacional búlgara. Las razones del abandono: motivos económicos y la necesidad de "modernizarse", lo que equivale a justificar la apuesta por Internet.

Será en la Red (www.bnr.bg) donde a partir de ahora serán audibles las emisiones de Radio Bulgaria tras setenta y seis años frecuentando el éter, desde que comenzaran el 16 de mayo de 1936. Aquella primera emisión fue escuchada en Europa, África, Estados Unidos y Canadá. Después la programación se ampliaría a más de cincuenta horas diarias en once idiomas, búlgaro, inglés, francés, alemán, ruso, serbio, griego, albanés, turco y español, que comenzó en 1957.

Según fuentes de la emisora, se recibían "veinte mil cartas de oyentes al año", demostrando que se "ha sabido despertar el interés de la audiencia por Bulgaria".

En la última emisión, dentro de la sección "Correo del oyente", los locutores "se vengaron" de la decisión de la dirección de apartarlos de las ondas dando salida a varias cartas en las que los lectores afirmaban que jamás escucharán Radio Bulgaria por Internet e insistiendo en que la radio auténtica no puede ser sustituida por la Red.

La estación ha hecho un llamamiento a sus oyentes con la finalidad de que "la confianza y la amistad, fruto de largos años, se conserven. Seguiremos con vosotros, con nuestros viejos oyentes y acogeremos con placer a aquellos que quieran sumarse a la gran familia de Radio Bulgaria".

Precisamente los informes de recepción del último programa serán confirmados con una tarjeta QSL especial.

Noticia relacionada: Radio Nederland pierde el 70 por ciento de su presupuesto anual.